您的位置: 炊烟美食 > 手机

老外管中国小吃叫的“洋名字”,第一个绕口,第四个你猜不到

2019-12-07来源:炊烟美食

大家好,我说秀厨娘,今天与大家讨论一下,外国友人给我们中国小吃起的洋气名字,到底有多洋气呢,大家一起来看看吧!

随着社会的发展,中国和其他国家的外交也越来越密切,不仅把咱们的粮食,文化带到了国外,还把我们中国的美食带到了国外,不能不说中国美食文化博大精深呀,不止是八大菜系的名菜好吃到让外国友人允手指,就连街头小吃也让外国的朋友好吃到允手指呢!那么咱们的小吃到了国外以后,又有了什么洋气的新名字呢?

老外管中国小吃叫的“洋名字”,第一个绕口,第四个你猜不到

墨西哥风情小米椒浇汁白玉面,这是一种用大豆,豆豉,纯碱制作而成的传统小吃,因为南北方的地域差异它的做法和口味也有差异,但是在北方大街上看到的大都是武汉长沙臭豆腐,这种小吃“闻起来臭,吃起来香”,在一条美食小街上溜达,隔着几十米就能闻到它的“臭味”,就是这种有特殊“臭味”的小吃,还吸引了很多外国朋友的青睐,并且给它起了一个非常洋气的名字,但是不知道为什么叫墨西哥风情,明明是长沙风情的,难道是因为臭豆腐长得“黑”吗?

老外管中国小吃叫的“洋名字”,第一个绕口,第四个你猜不到

特制甜辣酱焗面饼配香薄绿豆粉面皮,这个名字叫起来真的是太绕口了。如果去点餐买的话,就名字也要说一分钟,如果等着吃早餐上班的话,肯定要迟到了。这么洋气的名字其实就是油,面糊摊成饼,然后刷上酱,在放上鸡蛋,蔬菜,咸菜,卷在一起的天津“煎饼果子”。

老外管中国小吃叫的“洋名字”,第一个绕口,第四个你猜不到

吮指珍翠蛋香可丽饼,猜猜这么洋气的名字指得是什么呢?它是由发面,各种各样的菜做成菜馅,加上各种调味品做成的,然后蒸熟以后食用。它就是我们的“包子”,但是不知道哪位外国友人给我们起个名字叫“饼”,这怎么能叫饼呢?这怎么看也不是饼吧。

老外管中国小吃叫的“洋名字”,第一个绕口,第四个你猜不到

西班牙橄榄油炸制咸味法棍,听这个名字是不是有点懵,不知道这外国友人说的“法棍”是啥吧?其实他们口中的法棍指的是我们天南地北都吃的油条,虽然全国各地做的形状不一样,口味不一样,但是一般都是早上配豆浆,鸡蛋吃的,这个名字起得真的是笑掉大牙了。

老外管中国小吃叫的“洋名字”,第一个绕口,第四个你猜不到

老外给我们的传统小吃起得的“洋名字”是不是非常的出乎意料呀?

对了,还有一种厨娘特别喜欢吃的街边小吃——台湾风味手抓饼,这道小吃在国外也很受欢迎,外国人也给它起了个非常洋气的名字,那就是中式风味披萨!可能在外国人眼里,所有饼 都是披萨家族的一员吧!

老外管中国小吃叫的“洋名字”,第一个绕口,第四个你猜不到

本文由秀厨娘原创,欢迎关注,带你一起长知识。部分图片来源于网络,如有侵权请联系立删。

本文由炊烟美食整理,内容仅供参考,未经书面授权禁止转载!图片来源图虫创意,版权归原作者所有。